เปี๋ยนฮี

เปี๋ยนฮี (เปี้ยนสี่ 卞喜 Bian Xi) เป็นชาวเมืองเป๊งจิ๋ว (ปิ้งโจว) เป็นขุนพลของโจโฉ (เฉาเชา) ชำนาญการใช้ลูกขลุบเป็นอาวุธ เดิมเคยเป็นสมาชิกของกลุ่มกบฏโจรโพกผ้าเหลือง ต่อมาเข้ารับราชการกับโจโฉ ได้รับมอบหมายให้เป็นนายด่านของด่านกิสุยก๋วน (ซื่อสุ่ยกวน)

เมื่อกวนอู (กวนอวี่) ที่อยู่รับราชการกับโจโฉ ได้ทราบข่าวว่าเล่าปี่ (หลิวเป้ย) พี่ร่วมสาบานอาศัยด้วยอ้วนเสี้ยว (หยวนเซ่า) ที่เมืองกิจิ๋ว (จี้โจว) จึงพาพี่สะใภ้คือนางกำฮูหยิน (กานฟูเหริน) และนางบิฮูหยิน (หมีฟูเหริน) ภรรยาทั้งสองของเล่าปี่ พร้อมด้วยผู้ติดตามรวมยี่สิบกว่าคนเดินทางออกจากเมืองฮูโต๋ (สวี่ตู) ระหว่างทางต้องผ่านด่านตังเหลงก๋วน (ตงหลิ่งกวน) และเมืองลกเอี๋ยง (ลั่วหยาง) สังหารนายด่านไปสามคนคือขงสิ้ว (ข่งซิ่ว) ฮันฮก (หานฝู) และเบงทัน (เมิ่งถ่าน) ซึ่งไม่ยอมให้กวนอูผ่านเพราะกวนอูไม่มีหนังสือเบิกด่าน ครั้นกวนอูพาคณะเดินทางมาใกล้ด่านกิสุยก๋วน เปี๋ยนฮีได้ข่าวจึงวางแผนจะสังหารกวนอูโดยให้ทหารสองร้อยกว่านายไปซุ่มบริเวณวัดตีนก๊กซือ (เจิ้นกั๋วซื่อ) คิดการจะลวงกวนอูเข้ามาในวัด แล้วทิ้งจอกสุราให้สัญญาณทหารที่ซุ่มอยู่ให้กรูออกมาทำร้ายกวนอู

เมื่อกวนอูพาคณะมาถึงด่านกิสุยก๋วน เปี๋ยนฮีก็ออกมาต้อนรับกวนอู สรรเสริญยกย่องความสามารถและคุณธรรมของกวนอู อีกทั้งยังให้คำมั่นว่าจะช่วยว่ากล่าวกับโจโฉเรื่องที่กวนอูจำเป็นต้องสังหารนายด่านสามคน เปี๋ยนฮีพากวนอูเข้าด่านแล้วพาไปยังวัดตีนก๊กซือ หลวงจีนรูปหนึ่งในวัดตีนก๊กซือชื่อเภาเจ๋ง (ผู่จิ้ง) เป็นคนบ้านเดียวกันกับกวนอู รู้แผนของเปี๋ยนฮีจึงคิดช่วยกวนอู เมื่อเภาเจ๋งออกมาทักทายกวนอู เปี๋ยนฮีรู้ว่าเภาเจ๋งเป็นคนบ้านเดียวกันกับกวนอูกลัวว่าการที่ตนคิดฆ่ากวนอูนั้นจะรั่วไหล จึงตวาดเภาเจ๋งไม่ให้ถามมากความ แต่กวนอูบอกว่าคนบ้านเดียวกันได้เจอกันควรต้องคุยระลึกความหลังกันบ้าง เภาเจ๋งเชิญกวนอูมาดื่มน้ำชาในกุฏิ จากนั้นจึงถือมีดสำหรับหลวงจีนไว้ในมือพร้อมถลึงตามองกวนอู กวนอูเข้าใจความนัยของเภาเจ๋งจึงให้คนสนิทถืออาวุธติดตามอย่างใกล้ชิด

เมื่อเปี๋ยนฮีเชิญกวนอูมากินโต๊ะในโถงของวัด กวนอูถามเปี๋ยนฮีว่าที่เชิญมากินโต๊ะครั้งนี้ดีหรือร้าย ยังไม่ทันที่เปี๋ยนฮีจะตอบ กวนอูก็สังเกตเห็นทหารซ่อนหลังผ้าม่านจึงตะคอกใส่เปี๋ยนฮีว่าตนหลงคิดว่าเปี๋ยนฮีเป็นคนดี ไฉนจึงกล้าคิดทำร้าย เปี๋ยนฮีเห็นว่าแผนแตกแล้วจึงตะโกนให้ทหารออกมาจัดการกับกวนอู แต่กวนอูชิงลงมือใช้กระบี่สังหารทหารเหล่านั้นไปหลายคน เปี๋ยนฮีเห็นดังนั้นจึงหนีออกไป กวนอูทิ้งกระบี่แล้วถือง้าวไล่ตาม เปี๋ยนฮีเอาลูกขลุบขว้างใส่กวนอู กวนอูเอาง้าวปัดทิ้งไปได้ แล้วฟันเปี๋ยนฮีตัวขาดเป็นสองท่อนถึงแก่ความตาย จากนั้นกวนอูจึงพาคณะออกจากด่านกิสุยก๋วนเดินทางต่อไป

เปี๋ยนฮีเป็นตัวละครสมมติในวรรณกรรมสามก๊ก ไม่ปรากฏชื่อในหลักฐานทางประวัติศาสตร์ และเหตุการณ์กวนอูฝ่าห้าด่านสังหารหกขุนพลเพื่อกลับไปพบเล่าปี่ก็ไม่ปรากฏในหลักฐานทางประวัติศาสตร์เช่นกัน

หมายเหตุ:

1.ชื่อบุคคลและสถานที่อิงตามสามก๊กฉบับเจ้าพระยาพระคลัง (หน) และมีชื่อสำเนียงจีนกลางระบุในวงเล็บ สำหรับชื่อที่ไม่ปรากฏในสามก๊กฉบับเจ้าพระยาพระคลัง (หน) จะระบุชื่อตามสำเนียงจีนกลาง

2.ชื่อบุคคลที่มีเครื่องหมายดอกจัน (*) กำกับเป็นชื่อที่ไม่ปรากฏในสามก๊กฉบับเจ้าพระยาพระคลัง (หน) แต่เป็นชื่อโดยอนุโลม โดยแซ่อิงตามสามก๊กฉบับเจ้าพระยาพระคลัง (หน) ส่วนชื่อตัวเป็นสำเนียงจีนกลาง และมีชื่อ-แซ่สำเนียงจีนกลางระบุในวงเล็บ


ลิขสิทธิ์ภาพจาก ไทยสามก๊ก
ลิขสิทธิ์บทความโดย ทีมข้อมูลไทยสามก๊ก, วณิพกยุคตงฮั่น

แสดงความคิดเห็นผ่าน Facebook

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

Rating*

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.